-
-
Deutsch (Dolby Digital)
Englisch (DTS HD Master Audio 5.1)
Italienisch (Dolby Digital)
Spanisch (Dolby Digital)
Portugiesisch (Dolby Digital)
Deutsch (für Hörgeschädigte)
Englisch (für Hörgeschädigte)
Französisch
Italienisch (für Hörgeschädigte)
Spanisch
Portugiesisch
Kino-Trailer
114 Minuten
1984
-
- Ländercode B
- Blu-ray Europa (einschließlich Grönland und französische Überseegebiete, ohne den europäischen Teil Russlands), Naher Osten, Afrika, Ozeanien, Australien
-
-
Deutsch (Mono)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Mono)
Deutsch (für Hörgeschädigte)
Deutsch
Englisch (für Hörgeschädigte)
Englisch
Französisch
Italienisch
Spanisch
Kroatisch
Isländisch
Slowenisch
Schwedisch
Portugiesisch
Polnisch
Norwegisch
Dänisch
Finnisch
Hebräisch
Griechisch
Tschechisch
Ungarisch
Türkisch
Kino-Trailer
110 Minuten
1984
-
- Ländercode 2
- West- und Mitteleuropa, Grönland, Südafrika, Ägypten und Naher Osten, Japan
-
1-2 Wochen
Englisch
-
-
-
1984
US Version
- Ländercode A
- Blu-ray Nord- und Südamerika (ausser französische Überseegebiete), Japan, Korea, Taiwan, Hongkong und Südostasien
-
2-5 Arbeitstage
Englisch
Englisch
Französisch
Spanisch
Koreanisch
Mandarin
Kantonesisch
Japanisch
Portugiesisch
-
117 Minuten
1984
US Version
- Ländercode 1
- USA, Kanada und US-Aussenterritorien
-
-
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 1.0)
Italienisch (Dolby Digital 1.0)
Deutsch
Englisch (für Hörgeschädigte)
Englisch
Französisch
Italienisch (für Hörgeschädigte)
Italienisch
Spanisch
Niederländisch
Rumänisch
Arabisch
Trailer
109 Minuten
1984
-
- Ländercode 2
- West- und Mitteleuropa, Grönland, Südafrika, Ägypten und Naher Osten, Japan
-
4-7 Arbeitstage
Deutsch (Dolby Digital 1.0)
Englisch (Dolby Digital 1.0)
Italienisch (Dolby Digital 1.0)
Spanisch (Dolby Digital 2.0)
Japanisch (Dolby Digital 1.0)
Portugiesisch (Dolby Digital 2.0)
Deutsch (für Hörgeschädigte)
Englisch
Französisch
Italienisch
Spanisch
Portugiesisch
-
114 Minuten
1984
-
- Ländercode B
- Blu-ray Europa (einschließlich Grönland und französische Überseegebiete, ohne den europäischen Teil Russlands), Naher Osten, Afrika, Ozeanien, Australien
-
4-7 Arbeitstage
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 1.0)
Italienisch (Dolby Digital 1.0)
Deutsch
Englisch (für Hörgeschädigte)
Englisch
Französisch
Italienisch (für Hörgeschädigte)
Italienisch
Spanisch
Niederländisch
Rumänisch
Arabisch
Kino-Trailer
110 Minuten
1984
-
- Ländercode 2
- West- und Mitteleuropa, Grönland, Südafrika, Ägypten und Naher Osten, Japan